前にも書きましたが、休日の研究室棟は、人が少ないため、建物全体が冷えていて、寒いのが難点ですが、
他方、人が少ないため、のんびりした感じなので、のんびりと原稿を書いています。
ところで、執筆上、必要があって、過去の友岡稿を読んでいたのですが、現在と10年前と20年前の文体等の変化には興味深いものがあります。
現在は例えば下記のような‘ルール’を採用しています。
・例えば「いわば」や「いわゆる」といった‘逃げ言葉’は用いない。
・例えば「v」について「ヴ」は用いない。カタカナ表記はあくまでも日本語と割り切って、原音に近い表記を追求することはしない。
・かつて‘漢字多用’期と‘平仮名多用’期があったが、いずれも過度に多用しない。
のんびりしているうちに、気が付いたら、もう夕方です。
