「Mr.」or「Ms.」?(by友岡)

来年度、慶應の大学院博士課程に進学してボクを指導教授にしたい、という、○□さん、という中国からの留学生から先日、メールで連絡があり、
一度、面談しよう、ということになり、
で、今日、会うことにしました。


しかし、そのアポを手帳に書こうとして、はたと困りました。


ボクは手帳には「Mr.佐藤3:00」とか「Ms.鈴木6:00」とかいったように記入するのですが、
○□さんの場合、漢字一文字の□というfirst nameからは性別が分からないのです。


仕方ないので、手帳には「 ○4:45」としておいて「Mr.」ないし「Ms.」はあとで記入することにしました。


さあ、どちらでしょうか?