折角、生憎

折角（？）の夏至だというのに、

生憎の梅雨空です。